どちらのインターネットをお使いですか?

ISPのテレアポから電話

• 「どちらのインターネットをお使いですか?」
• 「え? インターネットって何ですか?」
• 「え?」
• 「え?」

インターネットって何

• WWW? メールは?
• IPリーチャビリティ? IPv4? IPv6?
• 何が疎通するとインターネット? HTTP? SMTP? DNS?
• ケータイはインターネット?
• どこからどこまでがインターネット?
• サーバが立てられなくてもインターネット?
• 接続形態やプロトコルじゃないなら何?
• RFC 4084 Terminology for Describing Internet Connectivity

Rise of the Stupid Network

単にビットを運ぼう、愚直に！
(JUST DELIVER THE BITS, STUPID)

エンドユーザ装置は自由に柔軟にふるまって良い．なぜなら，Stupid Network においてはデータが殿様であり，bit は本質的に自由であり，そして，データが単一のデータ速度やデータタイプであるといった仮定は存在しないからである。

Rise of the Stupid Network, August 1997
David Isenberg / 訳 佐藤正和

World of Ends

What the Internet Is and How to Stop Mistaking It for Something Else.

1. インターネットは複雑ではない
2. インターネットはものではない。合意である
3. インターネットは愚直(stupid)である
4. インターネットに価値を付加することは、 インターネットの価値を下げることである
5. インターネットの価値のすべては、その端で膨らむ
6. お金は中心から端の方へ移動する
7. 世界の終り？ いえ、終りの世界です
   (The end of the world? Nah, the world of ends.)
8. インターネットの3つの利点
   • 誰もそれを所有していない
   • 誰もがそれを使える
   • 誰でもそれを改善できる
9. インターネットがそんなにシンプルなら、 誰も失敗してないはずだが、、、
10. 止められるはずの間違いが進んでいる

インターネット技術はおんぼろ仕様

インターネットは進化している?

• TCP/IP (RFC 793/791) 1981年(31年前) ... IPv4アドレス枯渇
• SMTP (RFC 821,822) 1982年(30年前) ... 認証? なにそれ?
• DNS (RFC 1034,1035) 1987年(25年前) ... 基本UDPだし
• BGP4 (RFC 1654) 1994年(18年前) ... 信頼性? 運用でカバー!
• IPv6 (RFC 1883) 1995年(17年前) ... まだ全然普及せず

インターネット技術は実装もおんぼろ

• BIND のパッチ当て祭り楽しいですね!
• 前世紀まで応答の in-bailiwick 検査なくて毒入れ放題!
• 2008年(カミンスキーの警告)まで BIND はポート固定で毒入れ放題!
• 内緒のバグ(カミンスキーバグ)にパッチが当たったのは2009年冬
• でもまだ毒を入れる方法はあります

おんぼろでもやってこれた

• 運用でカバー!
• 皆でつくり、皆で運用してきた
• インターネットが何であるかわかっていたし、学ぶ場があった
• いや、なんとかやっていたというのはたぶん幻想
• 皆、鷹揚だっただけ

時代は変わり

• 自律と協調の喪失 (Postelの法則、電気通信事業法への甘え)
• インターネットは商品へ (RFC 4084)
• 失敗が許されない壁の内側で、学ぶ場を喪失
• ショートカット症候群が蔓延
  (自らの頭で考えない/考えてはいけない運用技術者たち)
• 誤魔化しの常套句は「浸透をお待ちください」... 浸透いうな!

そして運用もおんぼろに

間違った理解、間違った設定、間違ったマニュアル、でたらめな運用が氾濫

• バックスキャッタの応酬 (ゴミは隣の庭へ)
• ルーティング・ループが原因の輻輳をルータの性能のせいにする業者
• ハイジャックや毒入れ可能な重要ドメインたち (VISAとかTLDも)
• 有り余るほどのオープンリゾルバやポート固定サーバたち
• 基盤がボロボロなまま研究者のロマンを次々投入... そしてトラブル
• そして、のび太のテロ
• etc,etc,etc,... (今日は時間がないので割愛)

崩壊より恐い未来

• インターノットには商品、インフラとしての品質管理と責任が必要
• 自律の喪失から規制強化へ
• 分散運用が立ち行かなくなり集中管理へ
• 協調の喪失から分断へ (メールはもう死に体)
• 生み出す力の喪失 (J.ジットレイン『インターネットが死ぬ日』)
• 利便性と安全性の追求からプライバシーの喪失へ
  (偏見や差別や圧政が無くなったうえでならいいのだが幻想)
• インターネット(=自律分散協調)の崩壊
• インターノットも根幹が同じままで動き続けられるか?

まずは皆が現実を直視することから

• これがインフラ?
• 変容してもインターネットの根幹は変わっていない
• インターネットが何であるかを利用者に説明してこなかったネット事業者たち
  技術者の矜持? 「気づかれずに IPv6に移行するのがベスト」?
• 意識高い「立派な技術者」たちだけがんばってもだめ
• 悲惨な現実を直視し、崩壊について一緒に考えて欲しい

Internet IS for everyone

RFC3271

Internet IS for everyone
- but it won't be unless WE make it so.

2002, V.Cerf

イリイチに学ぼう

人々は物を手に入れる必要があるだけではない。暮らしを可能にしてくれる物を作り出す自由、それに自分の好みに従って形を与える自由、他人をかまったり世話をしたりするのにそれを用いる自由を必要とするのだ。

豊める国々の囚人はしばしば、彼らの家族よりも多くの品物やサービスが利用できるが、品物がどのように作られるかということに発言権を持たないし、その品物をどうするかということも決められない。彼らの刑罰は、私のいわゆるコンヴィヴィアリティを剥奪されていることに存する。彼らは単なる消費者の地位に降格されているのだ。

「コンヴィヴィアリティのための道具」より

THE CHOICE BETWEEN LIVING AND DYING

われわれが，新たな Stupid Network の付加価値提供として何を見いだそうとも，私の仕事の前提は，インテリジェントなエンドユーザ装置と，インテリジェントな顧客と，そのインテリジェンスが企業の資産として評価されるような従業員と，そして学ぶことのできる企業を基盤としたものになろう．

August 1997
David Isenberg / 訳 佐藤正和

THE CHOICE BETWEEN LIVING AND DYING

われわれが，新たな Stupid Network の付加価値提供として何を見いだそうとも，私の仕事の前提は，インテリジェントなエンドユーザ装置と，インテリジェントな顧客と，そのインテリジェンスが企業の資産として評価されるような従業員と，そして学ぶことのできる企業を基盤としたものになろう．

August 1997
David Isenberg / 訳 佐藤正和

... The End's